Hoping that everyday I will positively influence even one person’s life...
안녕하세요. Hello.
현재 2년 계획으로 세계여행을 하고 있는 Aiden 이라고 합니다.
My name is Aiden and I’m in the middle of a two-year world trip.
이제 여행한지 95일이 넘었고 지금은 뉴욕에 머물고 있습니다.
It’s been over 95 days since I began traveling, and now I’m in New York.
이번 여행을 시작하게 된 계기는 첫번째로 내가 진정 좋아하고 사랑하는 일을 찾기 위해서입니다.
The first reason I began this trip was to figure out what I truly enjoy and love to do.
2번째 이유는 세상에 긍정적인 영향을 주는 아이디어를 찾기 위해서 입니다.
The second is to find ideas that will help bring a positive influence to the world.
지난 95일간 여행을 하면서 시도해 볼만한 idea를 찾게 되었습니다.
As I’ve been traveling for the past 95 days, I’ve come upon an idea that I would like to try.
World Melody Project 라고 이름 지은 이 아이디어는 사람들에게 긍정적인 변화를 줄 구절을 7개 국어 (한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 중국어) 로 번역할 것입니다.
This project, named “World Melody Project” was initiated to bring positive change through statements translated in 7 different languages (Korean, English, Spanish, French, German, Japanese, Chinese).
그 다음 30”x40” size 보드에 적어 뉴욕의 랜드마크에서 (혹은 타임스퀘어) 직접 사람들이 볼수있도록 전시하는 것입니다.
The statements will be written on a 30”x40” board and will be presented for people to see in New York landmarks (e.g. Times Square).
또한 전시는 매일 할 계획입니다.
I’m planning to present a statement everyday.
외국에서 만나는 진심과 의미가 담긴 자기나라의 말을 보며 감동 받고 행동할 많은 사람들을 생각해 봅니다.
I think about all the people who will be inspired when they see genuine and meaningful statements in their mother tongue.
사람들과 세상이 긍정적으로 변하는데 함께 했으면 좋겠습니다.
I hope that we may join together to bring positive change to people and the world.
Sincerely,
Aiden Lim.
